'Chateau Sauvignon: terroir' is a gruesome coming of age story about a vintner son's disobedience and desire to care for his ailing mother.